Πρόκειται για ένα πολύ σπάνιο συνδυασμό όπου έχουμε μια διαταραχή της ομιλίας λόγω βλάβης της ίδιας της γλώσσας. Αυτό ουσιαστικά οφείλεται σε μια λειτουργική αδυναμία του υπογλωσσίου νεύρου που νευρεί τη γλώσσα.
Η όλη κατάσταση διαγνωστικά είναι εύκολα ελέγξιμη, εάν απαιτήσουμε από τον ασθενή να βγάλει τη γλώσσα έξω από το στόμα, οπότε αυτή αποκλίνει προς την πάσχουσα πλευρά (φωτογραφία).
Όσο και αν φαίνεται περίεργο, ακόμα και ειδικοί πάρα πολλές σε διαταραχές της ομιλίας ξεχνούν να κάνουν αυτό το απλό τεστ.